At Home With Cornish 30
We have learnt some question words beginning with "p".
Here's a reminder of some. I expect you can remember more:
Piw? Who?
Piw ew hei? Who is she?
Here's an answer:
Thew hei metêrnes. She is a queen.
Pandra? What?
Pandr'ew hebma? What is this?
Here's an answer:
Thew hebma cònin gwydn. This is a white rabbit.
There are also some question words beginning with "f".
To ask about the weather (which is feminine) we use
Fatel? How?
"The weather" can be "an gewer" or "an awel"
Fatel ew an gewer? or Fatel ew an awel?
How is the weather? or What is the weather like?
Here are some types of weather.
CLOUDYS
|
CABMDHAVAS
|
KESER |
GWENS |
HAGER-AWEL |
For a simple answer to a question about the weather use
"Ma …" meaning "There is …", e.g.
Ma cabmdhavas. There is a rainbow.
Ma gwens yeyn. There is a cold wind.
Ma hager-awel. There's a storm.
Ma taran ha lûhes. There's thunder and lightning.
Some people use "a wra", "it makes" or "it does", after the type of weather, e.g.
Glaw a wra. It's raining.
Ergh a wra. It's snowing.
Keser a wra. It is hailing.
You can make an adjective (descriptive word) by adding "-ek" to the end of the weather type, e.g.
howlek sunny
gwenjek windy
niwlek foggy
Instead of cloudys we use commol, which gives us
comolek cloudy
Then you can say:
Comolek ew hei. It's cloudy.
Gwenjek ew hei. It's windy.
Niwlek ew hei. It's foggy.
Sometimes you use a different verb, e.g.
Ma'n howl ow spladna. The sun is shining.
Comments
Post a Comment